ما هو معنى العبارة "plead with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖plead with معنى | plead with بالعربي | plead with ترجمه

يعني التضرع أو الطلب بشدة من شخص آخر للقيام بشيء ما أو التوقف عن فعل شيء ما. يشير إلى الرغبة القوية في الحصول على ما يريده الشخص من خلال التضرع أو الطلب المستمر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "plead with"

يتكون من فعل 'plead' وحرف الجر 'with'، حيث يتبع 'with' باسم أو ضمير يعود على شخص يتم التضرع إليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "plead with"

• Q: Why are you pleading with your boss?
  A: I'm pleading with him to reconsider my vacation request.
  Q (ترجمة): لماذا تضرعت إلى رئيسك؟
  A (ترجمة): أنا أتضرع إليه لإعادة النظر في طلب إجازتي.
• Q: Did she plead with her parents?
  A: Yes, she pleaded with them to allow her to go on the school trip.
  Q (ترجمة): هل تضرعت إلى والديها؟
  A (ترجمة): نعم، تضرعت إليهم لتمكينها من الذهاب في رحلة المدرسة.

✍️ plead with امثلة على | plead with معنى كلمة | plead with جمل على

• مثال: He pleaded with his friend to forgive him.
  ترجمة: لقد تضرع إلى صديقه ليسامحه.
• مثال: The citizens pleaded with the government for help.
  ترجمة: تضرع المواطنون إلى الحكومة للحصول على المساعدة.
• مثال: She pleaded with her son not to leave.
  ترجمة: لقد تضرعت إلى ابنها ألا يغادر.
• مثال: The students pleaded with the teacher for more time.
  ترجمة: تضرع الطلاب إلى المعلم للحصول على المزيد من الوقت.
• مثال: They pleaded with the judge for leniency.
  ترجمة: لقد تضرعوا إلى القاضي بالتسامح.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "plead with"

• عبارة: beg for
  مثال: She begged for another chance.
  ترجمة: لقد توسلت لفرصة أخرى.
• عبارة: implore
  مثال: He implored her to stay.
  ترجمة: لقد طلب منها باستمرار أن تبقى.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "plead with"